Formation juridique le 26 mai à Orléans


La traduction des contrats de l’anglais vers le français, rappel et suite de la formation proposée en 2017

Le 26 mai prochain, Aprotrad organise une deuxième session de formation consacrée à la traduction des contrats de l’anglais vers le français. Cette formation, animée par Véronique-Anne Sauron, vise à dresser un panorama structuré des conventions de rédaction et de la terminologie utilisées dans les contrats de sorte à permettre aux traducteurs de mieux en maîtriser les principaux aspects et d’acquérir une plus grande aisance rédactionnelle dans le cadre du processus de reformulation.
Cette seconde session sera l’occasion de faire un travail plus poussé sur les ressources existantes (Internet, ouvrages, etc.), leur utilité, ainsi que la manière de bien les utiliser.
Il n’est pas nécessaire d’avoir participé à la formation de 2017.

Pour tout renseignement ou pour vous inscrire, veuillez contacter Catherine De Crignis à l’adresse : catherinedecrignis@orange.fr