Forum européen des professionnels indépendants
Le 25 janvier 2010, les indépendants européens se sont réunis pour la première fois à Bruxelles, dans les locaux du Parlement européen.
Colloques sur la traduction en 2010
Divers colloques pour les passionnés de traduction
Espace privé
Actualités
Forum européen des professionnels indépendants :
Le 25 janvier 2010, les indépendants européens se sont réunis pour la première fois à Bruxelles, dans les locaux du Parlement européen.
Représentée par Sandrine Constant-Scagnetto, APROTRAD a participé à cette séance inaugurale qui a regroupé 15 participants de 6 pays d’Europe.
Cette réunion était organisée à l’initiative de Mme Lizz Lynn, parlementaire européenne (Lib Dem, Angleterre) et vice-présidente de la Commission de l’emploi et des affaires sociales, qui souhaite mettre en contact le Parlement européen avec des professionnels indépendants, strictement inconnus de toutes les instances décisionnaires européennes.
Cette réunion était organisée à l’initiative de Mme Lizz Lynn, parlementaire européenne (Lib Dem, Angleterre) et vice-présidente de la Commission de l’emploi et des affaires sociales, qui souhaite mettre en contact le Parlement européen avec des professionnels indépendants, strictement inconnus de toutes les instances décisionnaires européennes.
Ce Forum vise les objectifs suivants :
- Visibilité : promouvoir l’émergence du travail indépendant
- Valeur : pour une meilleure appréciation de l’apport des indépendants à l’économie
- Ressources : partager les informations au-delà des frontières
- Dialogue : améliorer la communication entre les organisations internationales
- Stratégie : offrir une ouverture vers le Parlement européen et autres organismes institutionnels internationaux.
La prochaine réunion est prévue le 26 avril 2010.
Colloques sur la traduction en 2010 :
Divers colloques pour les passionnés de traduction
- 19 mars 2010 – Conférence annuelle de la CNET à Paris
- 6 au 8 mai 2010 – Colloque international : Traduire la diversité (domaines littéraire, juridique et des sciences de la vie) à l’université de Liège, Belgique
- 14 mai 2010 – VI Journée scientifique Realiter « Formation en terminologie : de la recherche en communication multilingue aux compétences pour l’exercice professionnel »
- 5 et 6 juillet 2010 – Euralex 2010 (symposium de terminologie) à Leeuwarden
- 12 au 15 juillet 2010 – Colloque Langages et signification à Albi : L’écrit de la signification et de l’interprétation à la traduction et aux discours critiques
- 15 et 16 octobre 2010 – Colloque international organisé par l’université Stendhal de Grenoble « Traduction et ergonomie »
